Vídeo: Teatro del Oprimido contra la islamofobia

Theatre Tools for Islamophobia Prevention

The European TIP Project Forn de teatre Pa’tothom

SP -Entrevista a Ilham Arsiine (actriz) y Jordi Forcadas (director)-.

El proyecto europeo TIP es una iniciativa que quiere trabajar con el teatro compartiendo y contribuyendo al análisis del problema de la islamofobia. También quiere contribuir a una línea de estudio más extensa, a través del uso del arte para concienciar, sensibilizar y denunciar la islamofobia. Para llegar a estos objetivos, el proyecto en Barcelona implementa el Teatro del Oprimido. En este vídeo una actriz y el director de Forn de teatre Pa’tothom (Barcelona) explican la experiencia vivida en el proceso de creación de una obra de teatro foro.

 

 

FR -Entretien avec Ilham Arsiine (actrice) et Jordi Forcadas (metteur en scène)-.

Le projet européen TIP est une initiative qui utilise le théâtre pour contribuer à l’analyse du problème de l’islamophobie. Le but est de développer une ligne d’étude plus étendue, par l’utilisation de l’art afin de sensibiliser, de prendre conscience et dénoncer l’islamophobie. Pour atteindre ces objectifs, le projet à Barcelone utilise le Théâtre de l’Opprimé. Dans cette vidéo, une actrice et le metteur en scène de théâtre de Forn de teatre Pa’tothom (Barcelone) expliquent l’expérience vécue dans le processus de création d’une pièce de théâtre forum.

IT -Intervista con Ilham Arsiine (attrice) e Jordi Forcadas (regista).

Il progetto europeo TIP è un’iniziativa che vuole lavorare con il teatro condividendo e contribuendo all’analisi del problema dell’islamofobia. Vuole anche contribuire a una linea di studio più ampia, attraverso l’uso dell’arte per sensibilizzare, sensibilizzare e denunciare l’islamofobia. Per raggiungere questi obiettivi, il progetto a Barcellona implementa il Teatro dell’Oppresso. In questo video un’attrice e il direttore di Forn de teatre Pa’tothom (Barcellona) spiegano l’esperienza vissuta nel processo di creazione di uno spettacolo di teatro forum.

EN -Interview with Ilham Arsiine (actress) and Jordi Forcadas (art director)-.

The European TIP project is an initiative that wants to work with the theater sharing and contributing to the analysis of the problem of Islamophobia. It also wants to contribute to a more extensive line of study, through the use of art to raise awareness, sensitize and denounce Islamophobia. To arrive to these objectives , the project will take on the theater, trying to address the challenges it faces in this regard. In this video, an actress and the director of Forn de teatre Pa’tothom (Barcelona) explain their experience in the process of creating a forum theatre play.

Agradecimientos / remerciements / riconoscimenti/ acknowledgements: Pablo P. Becerra de Transductores.

 

Forn de teatre Pa'tothom, Barcelona Forn de teatre Pa'tothom, Barcelona